"We need to remember that the separation of church and state must never mean the separation of religious values from the lives of public servants. . . If we who serve free men today are to differ from the tyrants of this age, we must balance the powers in our hands with God in our hearts."